even (3 weken) in Nieuw Zeeland / 3 weeks (only!) in New Zealand / 3 semaines seulement (hélàs!) en Nouvelle Zélande!....
en dan / nu alles en nog wat / des choses et d'autres ensuite / allerlei dann bzw. jetzt / other things which now matter (to me!)
Wat een mooi huisje! Ook mooi groen en heuvelig. Je waant je een beetje in een oude kolonie. Moet ik toch maar eens naar toe.
BeantwoordenVerwijderen