zondag 3 februari 2013

PMA et GPA: ah! Les sigles, quand on vit à l'étranger!!!

La gestation pour autrui (GPA) est une méthode d'assistance médicale à la procréation (AMP) qui se pratique généralement en cas d'infertilité féminine liée à l'absence d'utérus, ou à sa déformation. La mère porteuse porte l'enfant d'un couple qui a fourni ses embryons. Elle ne fournit pas une contribution génétique, c'est-à-dire un ovule, mais elle prend en charge le développement in utero d'un embryon et, à la naissance, remet l'enfant à la « mère génétique » (ou « sociale » en cas de don d'ovules) et à son père. Du fait des variations de législations, un « tourisme procréatif » a pu se mettre en place, lequel pose ensuite parfois aux juridictions le problème de la transcription sur les actes d'état civil d'actes de naissance effectués à l'étranger. Cela pose des problèmes majeurs, notamment en raison de l'absence d'un droit international privé concernant les diverses techniques d'AMP.

Mariage homo: comme conditionnée par un réflexe pavlovien, l'opposition continue à n'avoir que les deux sigles à la bouche.

zaterdag 2 februari 2013

Monument 1953

In de tuin staat een beeld wat na de watersnoodramp van 1953 op verzoek van het gemeentebestuur door Jan Wolkers is ontworpen. Het herinnert ons aan de vele slachtoffers van de watersnoodramp.
Over het ontwerp van het beeld schreef Jan Wolkers zelf in een brief aan de gemeente:
"Het is een vrouw gehuld in een deken waaronder zij haar verdronken kindje draagt, waarvan één handje zichtbaar is en dat verder onder de deken schuilgaat. Dit lijkt mij natuurlijk en vooral ook noodzakelijk, om iedere pathetiek te vermijden. De tragiek moet meer spreken door de sfeer van het beeld dan dat dat door het onderwerp te nadrukkelijk wordt geaccentueerd."

"Het liefst zag ik de sokkel uitgevoerd in hardsteen.
Wat de tekst betreft, breng ik een prachtig kwatrijn van A. Roland Holst onder Uw aandacht. Dezelfde dichter die ook de tekst voor het nationaal monument op de Dam heeft geschreven.

Hoort gij de zee achter mijn Hart?
Dan zal ik heen zijn
En gij zult met de zee alleen zijn.
De golven zullen breken in Uw hart.

Dit is het meest geschikte dat ik in de Ned. poëzie heb gevonden."

De Ramp / La Catastrophe

Localisation
Inondation de la mer du Nord en 1953
Les zones inondées en 1953
Pays	Pays-Bas, Belgique, Royaume Uni
Régions affectées	Zélande
Caractéristiques
Type	tempête
Date de formation	31 janvier 1953
Conséquences
Nombre de morts	2 551 morts, 30 000 animaux, 47 300 habitations inondées, 10 000 détruites
Destructions notables	9% des fermes des Pays-Bas inondées

Oude-Tonge Goeree-Overflakkee, en 1953.

L’inondation causée par la mer du Nord en 1953 est une catastrophe naturelle survenue dans le sud-ouest des Pays-Bas la nuit du 31 janvier au 1^er février 1953. Les vents d'une violente dépression ont causé un rehaussement exceptionnel du niveau de la mer le long de la côte des Pays-Bas. Les conséquences de ce raz-de-marée furent désastreuses : plus de 1 800 morts, 160 000 hectares de terres inondées, de nombreuses têtes de bétail noyées, et beaucoup de bâtiments détruits ou endommagés. Suite aux inondations la construction d'un réseau renforcé de digues a été entreprise le long de la côte de la mer du Nord.

Herdenking 60 jaar waternoodsramp 1953-2013

Bijgewoond: een indrukwekkend concert in zijn ingetogenheid, met aan het einde een plaats voor de wederopbouw, de hoop op betere tijden. De pas door Christian Blaha gecomponeerde stukken waren prachtig, modern en toch spiegelden ze goed de sfeer van ellende, chaos, afschuw en bezinning weer: een prachtig geheel met de beelden van de ramp die van het scherm met de muziek afgleden.

Herdenkingsconcert Watersnoodramp 1953 Middelburgs Kamerkoor

Op 1 februari a.s. is het precies zestig jaar geleden dat Nederland werd getroffen door de watersnoodramp van 1953. Ter herdenking daarvan organiseert het Middelburgs Kamerkoor, in samenwerking met het Watersnoodmuseum te Ouwerkerk, een reeks concerten onder de titel “Kerend Tij”.
Het concertprogramma bestaat uit een tweeluik. In het eerste deel wordt de schaduwkant van de ramp belicht. In het tweede deel wordt de andere zijde van de ramp belicht: het herstel en de wederopbouw. Tijdens het concert zullen filmbeelden en foto’s van de ramp te zien zijn.
Drie premieres
Naast het in deze regio hoogst zelden uitgevoerde Requiem van Cristóbal de Morales, staan tijdens deze concerten drie premieres op het programma van composities van de Middelburgse componist Christian Blaha, die hij, in opdracht van het Middelburgs Kamerkoor, speciaal voor deze concertreeks heeft geschreven. Daarnaast worden werken vertolkt van Arvo Pärt, Felix Mendelssohn Bartholdy, Morten Lauridsen en Eric Whitacre.
Het Middelburgs Kamerkoor staat tijdens deze concerten ook onder leiding van Christian Blaha, die de vaste dirigent van het koor, Pim Overduin, vervangt.