Chardonnee Hoe ik stopte met drinken en begon met leven
Afbeeldingen
Uitgever: Spectrum
- Nederlands
- Paperback
- 9789000380787
- 04 januari 2022
- 368 pagina's
Clare Pooley
Samenvatting
Een eerlijk, herkenbaar en hilarisch verslag van hoe Clare worstelde met de drank
Een glaasje bij het eten, een glaasje bij het koken, een glaasje bij het helpen van de kinderen met huiswerk... is het echt allemaal alleen voor de gezelligheid? Langzaam beseft Clare Pooley dat ze een probleem heeft, waarvoor matigen niet de oplossing is: ze is niet gemaakt voor één glas wijn. Maar hoe stop je met drinken in een wereld waarin elke sociale gelegenheid lijkt te worden aangedreven door liters drank?
Dit boek is het eerlijke verslag van het jaar waarin Clare besluit uit te zoeken of er leven na de wijn is. In hetzelfde jaar krijgt ze de diagnose borstkanker. Toch is Chardonnee een grappige en positieve kijk op hoe je het leven ten volle kunt leven zonder roes (en kater).
'Dit boek is hilarischer dan Bridget Jones. En – op een aanstekelijke en liefdevolle manier – ook een stukje confronterender. Je hoeft geen Bridget Jones te zijn om je in haar te herkennen. En je hoeft geen alcohol te consumeren op het niveau van Clare Pooley om na dit boek te beseffen hoe raar je (lees: onze) relatie met alcohol eigenlijk is.' – Manon Meijers
'Clare is een rasverteller die met haar harde humor en droge kijk op het leven je hart verovert. Haar eerlijkheid is verfrissend en maakt haar bijzonder likeable.' –Wijnspijs.nl
Lezersreacties:
'Dit boek heeft me geholpen om een aantal positieve veranderingen aan te brengen.'
'Ik heb genoten van elke pagina – en sommige pagina’s leken echt over mij te gaan.'
'Soms grappig en luchtig, maar tegelijkertijd geeft Clare het onderwerp ook het respect dat het verdient. Ik vond het geweldig.'
Clare Pooley (1970) studeerde in Cambridge en werkte twintig jaar als Managing Partner bij een van ’s werelds grootste reclamebureaus tot ze besloot haar stressvolle baan op te zeggen om voor haar gezin te zorgen. Ze woont in Fulham, Londen, met haar Schotse man, drie kinderen, een hond en een plankje in de koelkast met alcoholvrij bier. Ze is de vrouw achter de populaire blog 'Mummy was a Secret Drinker' onder het pseudoniem 'Sober Mummy'.
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Barbara Lampe
- Tweede Vertaler
- Barbara Lampe
- Co Vertaler(s)
- Marike Groot
- Originele titel
- The Sober Diaries
Geen opmerkingen:
Een reactie posten