Die kracht van het woord vindt zijn oorsprong niet alleen in persoonlijke notities maar is bijvoorbeeld ook terug te vinden in brieven, zoals blijkt uit de correspondentie tussen Virginia Woolf en haar minnares Vita Sackville-West. Maria Kager schreef over Liefst Schepsel: Brieven aan Vita Sackville-West, dat nu uit is in vertaling, een zinderende recensie. Want ook deze brieven van Woolf overstijgen het persoonlijke en zijn een genot voor ieder om te lezen. „Wat een humor, wat een zelfspot, wat een beeldenrijkheid, wat een fantasie!”, aldus Kager.